aniquilar


aniquilar
v.
1 to annihilate, to wipe out.
2 to exterminate, to destroy, to kill, to annihilate.
* * *
aniquilar
verbo transitivo
1 to annihilate, destroy
aniquilar al enemigo to wipe out the enemy
* * *
verb
to annihilate
* * *
1. VT
1) (=destruir) [+ enemigo] to annihilate, destroy; [+ equipo rival] to crush, annihilate
2) (=matar) to kill
2.
See:
* * *
verbo transitivo <enemigo/población> to annihilate, wipe out; <defensas/instalaciones> to destroy
* * *
= wipe out, massacre, decimate, annihilate, zap.
Ex. Strong economic forces, inflation and an over-strong pound wiped out any noticeable benefits of EEC membership to industry.
Ex. In the 1994 Rwandan genocide, 800,000 people were massacred.
Ex. Insect pests decimate a significant proportion of the world's food supply and transmit a number of deadly human diseases.
Ex. He intends to annihilate all the major world powers, until Islamic nations dominate the planet.
Ex. This electric fly swatter will zap any fly or mosquito with 1500 volts.
* * *
verbo transitivo <enemigo/población> to annihilate, wipe out; <defensas/instalaciones> to destroy
* * *
= wipe out, massacre, decimate, annihilate, zap.

Ex: Strong economic forces, inflation and an over-strong pound wiped out any noticeable benefits of EEC membership to industry.

Ex: In the 1994 Rwandan genocide, 800,000 people were massacred.
Ex: Insect pests decimate a significant proportion of the world's food supply and transmit a number of deadly human diseases.
Ex: He intends to annihilate all the major world powers, until Islamic nations dominate the planet.
Ex: This electric fly swatter will zap any fly or mosquito with 1500 volts.

* * *
aniquilar [A1 ]
vt
‹enemigo/población› to annihilate, wipe out; ‹defensas/instalaciones› to destroy, obliterate
la gripe que tuvo lo ha aniquilado that bout of flu he had has left him terribly weak o (colloq) has really wiped him out
los nervios la tienen aniquilada she's a nervous wreck
la aniquiló 6-0, 6-0 she crushed her 6-0, 6-0
me aniquiló con sus argumentos he crushed o annihilated o destroyed me with his arguments
es tan dominante que lo ha aniquilado como persona she's so domineering that she has completely wiped out o destroyed his personality
* * *

aniquilar (conjugate aniquilar) verbo transitivoenemigo/poblaciónto annihilate, wipe out;
defensas/instalacionesto destroy
aniquilar verbo transitivo to annihilate
'aniquilar' also found in these entries:
English:
annihilate
- rout
- wipe out
- wipe
* * *
aniquilar vt
1. [destruir] to annihilate, to wipe out;
los nazis aniquilaron a los judíos the Nazis exterminated the Jews;
el candidato oficial aniquiló a la oposición the official candidate annihilated o destroyed the opposition;
los tenistas suecos aniquilaron a sus rivales the Swedish tennis players annihilated o thrashed their opponents
2. [abatir] to destroy;
tres años en paro la aniquilaron moralmente three years of unemployment had totally demoralized her
* * *
aniquilar
v/t annihilate
* * *
aniquilar vt
1) : to annihilate, to wipe out
2) : to overwhelm, to bring to one's knees
See also the reflexive verb aniquilarse

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • aniquilar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: aniquilar aniquilando aniquilado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. aniquilo aniquilas aniquila… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • aniquilar — v. tr. 1. Reduzir a nada, destruir inteiramente. 2.  [Figurado] Abater, humilhar. • v. pron. 3. Abater se; rebaixar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • aniquilar — verbo transitivo,prnl. 1. Hacer desaparecer (una persona, un animal o una cosa) [personas, animales o cosas]: Sus habitantes se aniquilaron en una guerra fratricida. Al cortar los árboles masivamente aniquilan la principal fuente de riqueza de la …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aniquilar — (Del b. lat. annichilare). 1. tr. Reducir a la nada. U. t. c. prnl.) 2. Destruir o arruinar enteramente. U. t. c. prnl.) 3. Hacer perder el ánimo. 4. Extenuar, agotar. 5. prnl. Dicho de una cosa, como la salud o la hacienda: Deteriorarse mucho. 6 …   Diccionario de la lengua española

  • aniquilar — (Del lat. vulgar annichilare < nichil, alteración de nihil, nada.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Reducir a la nada. 2 Destruir o arruinar una cosa completamente. SINÓNIMO asolar devastar ► verbo transitivo 3 Extremar, dejar a alguien sin… …   Enciclopedia Universal

  • aniquilar — v tr (Se conjuga como amar) Destruir por completo, deshacer, acabar con algo o con alguien, reducirlo a nada o dejarlo en muy malas condiciones: Mandó aniquilar a los sublevados y pretende aniquilar toda disidencia , De no haber huido nos habrían …   Español en México

  • aniquilar — transitivo 1) destruir*, exterminar, arruinar, desbaratar*, anonadar*, extinguir*, dinamitar, disolver*. ≠ construir, conservar, animar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • aniquilar — {{#}}{{LM A02484}}{{〓}} {{ConjA02484}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA02534}} {{[}}aniquilar{{]}} ‹a·ni·qui·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Destruir por completo o reducir a la nada: • Las tropas aniquilaron al ejército enemigo en una dura… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aniquilar — (v) (Intermedio) eliminar algo completamente Ejemplos: Las tropas aniquilaron al enemigo en el campo de batalla. Bomba atómica es capaz de aniquilar todo ser vivo. Sinónimos: destrozar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • aniquilar — a|ni|qui|lar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • aniquilar — tr. Reducir a nada. Destruir …   Diccionario Castellano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.